Những
từ không rõ nguồn gốc
Trở
về trang chủ
Những từ này ở đâu
mà ra? Còn những từ nào chưa rõ nguồn gốc
như những từ này? Ai biết làm ơn giải thích cho
tôi.
- (dầu) cù là (có giả thuyết cho rằng người Myanmar lánh nạn sang ta, ở
nhờ xóm Cù Là, làng Vĩnh Hòa Hiệp, miền Tây Nam Bộ, cho nên người Việt
gọi chung người Myanmar - lúc đó còn gọi là Diến Điện, sau là Miến Điện -
là người Cù Là; có một người Myanmar lúc đó sản xuất ra thứ dầu cao
được nhiều người ưa dùng cho nên gọi là dầu cù là)
- con tò he
- (bộ quần áo) củ xếch
- láng coóng
- cà chớn
- đội bóng trên cơ
- bàn dân thiên hạ
- xi bồ loong toong tòa, xi bồ cát tòm bê a
lê đi ra (tòm bê = tomber Pháp có
nghĩa là rơi, ngã;
a lê = aller Pháp có nghĩa là đi, nào!)